// Escola de Formação e Aperfeiçoamento de Líderes
Formação em Libras
Aprenda Língua Brasileira de Sinais em um ambiente cristão, com foco em acessibilidade na igreja e na sociedade.
Público-alvo geral (todos os níveis):
pessoas de qualquer estado do Brasil, a partir de 15 anos.
Do primeiro sinal
à fluência
Encontre a turma certa para você. Inscreva-se e torne sua igreja mais acessível.
Trilha progressiva completa:
→ Iniciante
→ Intermediário
→ Avançado
- Conteúdo voltado à atuação religiosa cristã (tradição reformada) e à acessibilidade da igreja
- Aulas com convidados surdos e intérpretes (TILS) presbiterianos – vivência real da comunidade
- Caminho natural para quem deseja se tornar bilíngue em Libras e usar esse conhecimento na igreja ou na sociedade
- Aberto a qualquer pessoa do Brasil, a partir de 15 anos
INICIANTE
Conhecimento prévio:
Nenhum (aberto a quem nunca teve contato com Libras)
Início - 04/08/2026
Terças-feiras
19h - 21h30
Profª Vivian Vianna Breder
Programa Iniciante
Para quem nunca teve contato com a língua de sinais.
Objetivo: introduzir o aluno ao universo da Libras e da surdez, capacitando-o para uma conversa básica e apresentando conceitos de acessibilidade (inclusive na igreja).
Principais conteúdos:
- Alfabeto manual, datilologia e números;
- História da língua de sinais e da surdez na sociedade;
- Saudações, apresentação pessoal e conversação básica;
- Marcações temporais (dias, meses, horas);
- Vocabulário: família, sentimentos, alimentos, cores, vestuário, animais, profissões, estados do Brasil
- Sinais cristãos básicos e litúrgicos (Deus, Igreja, Ofertório, Glória, etc.)
- Introdução aos classificadores e à profissão de tradutor/intérprete
- Acessibilidade da Igreja Presbiteriana
Total de aulas: 20 aulas
Avaliações: provas teóricas e práticas, envio de vídeos, socializações em sala
INTERMEDIÁRIO
Conhecimento prévio:
Básico
(algumas aulas só em Libras)
Início - 03/08/2026
Inscrições encerradas para esta turma (completa)
Segundas-feiras
19h - 21h30
Profª Vivian Vianna Breder
Programa Intermediário
Continuação natural do Iniciante - aprofunda gramática e conversação.
Objetivo: ampliar o vocabulário do nível Iniciante, aprimorar a conversação e aprofundar a gramática da Libras, capacitando o aluno a manter conversas mais profundas.
Principais conteúdos:
- Estrutura frasal e ordem das frases em Libras, uso de expressão facial e mouthing;
- Construção de narrativas e diferentes tipos de texto (narrativo, injuntivo, diário);
- Grau comparativo, conectivos, referenciais no espaço- Vocabulário: sentimentos, adjetivos, corpo humano/saúde, tecnologia, países, profissões, animais;
- Cultura surda - *aulas com convidados surdos presbiterianos*;
- Vocabulário bíblico e sinalização de textos bíblicos e músicas simples;
- Primeiros passos para ministério com surdos - *aula com TILS presbiterianos*;
- Seminário apresentado pelos próprios alunos (História dos Surdos).
Total de aulas: 19 aulas
Avaliações: provas teóricas e práticas, seminários individuais/em grupo, envio de vídeos
AVANÇADO
Conhecimento prévio:
intermediário
(maioria das aulas só em Libras)
Início - 05/08/2026
Quartas-feiras
19h - 21h30
Profª Letícia Muniz M. da Cunha
Programa Avançado
Foco em conversação fluente e primeiros passos na tradução.
Objetivo: consolidar vocabulário complexo e desenvolver fluência em conversação, com ênfase em construção de narrativas elaboradas e introdução às habilidades de tradução.
Principais conteúdos:
- Consolidação de vocabulário complexo;
- Construção de histórias e narrativas de gêneros variados, com múltiplos personagens;
- Estruturas frasais complexas da língua de sinais;
- Estratégias de tradução e prática de tarefas tradutórias iniciais;
- Aulas majoritariamente ministradas em Libras (imersão).
Avaliações: provas teóricas, envio de vídeos, socializações em sala, seminários individuais e em grupo
Total de aulas: 19 aulas
Observação: Este curso desenvolve fluência em Libras; não substitui a formação profissional de intérprete.
Material Didático
Aulas Online
Aulas Gravadas
Material de Apoio
Professoras
Letícia Muniz
Magalhães da Cunha
Mini Biografia
Intérprete e professora de Libras.
Pedagoga, com pós-graduações em Tradução, Interpretação e Ensino de Libras e em Libras e Educação de Surdos.
Certificada pelo PROLIBRAS (MEC, 2009). Coordenadora das escolas polos bilíngues de surdos da rede municipal de Guarulhos, com mais de 20 anos de experiência na educação e mais de uma década como instrutora e intérprete no SENAI.
Idealizadora do 1º Encontro Nacional de Surdos e Intérpretes Presbiterianos (ENSIP, 2025).
Vivian Vianna Breder
Mini Biografia
Intérprete e professora de Libras.
Graduada em Letras Libras e graduanda em Letras Inglês.
Atuou como intérprete na UFF e atualmente, na UNIASSELVI.
Interpreta há 10 anos na denominação presbiteriana, onde aprendeu Libras.
// curso DE LIBRAS
Valor da Mensalidade: